Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Higuri (список заголовков)
22:56 

Переводчики!

В нашем сообществе 480 читателей.
Неужели среди вас нет переводчика с японского, желающего переводить Хигури?
Нам очень-очень-очень нужен переводчик. У нас лежат сканы 4 томов Карата.
Мы хотели бы переводить новую мангу про пиратов.
У нас есть сканы старых томов, которые не переводились на английский.
У нас есть относительно свежий детективный рассказ.

А еще у нас есть сканы Azel Seimaden на польском. Нет ли среди вас переводчика с польского?

Если есть такие люди, отзовитесь (в умыл и на всякий случай в комменты). Даже если у вас нет опыта перевода манги, но есть хорошее знание иностранного языка и русского, мы поможем разобраться в тонкостях. Хигури переводить не сложно. У нее хороший слог и понятные формулировки.

@темы: Объявление

20:52 

Юу Хигури сломала левую руку, поэтому релиз Роскошного карата в этом месяце откладывается. Видимо, она сдавала его в журнал в последний момент, так как журнал не печатается, а выходит только виртуально. 4 глава Школьного рая 16 мая ожидается. Возможно, главы в печатных изданиях сдаются за месяц до выхода журнала. Либо у нее уже была готова раскадровка и прочее, а помощники и без ее левой руки смогут закончить главу в срок.

Пожелаем ей скорейшего выздоровления.

Подробности из блога:
От 4 апреля 2011. Хигури пишет, что у нее болела рука, она думала, что просто ушибла ее или потянула. И очень удивилась, когда в больнице ей поставили диагноз - перелом. Она и не думала, что можно так легко сломать руку.

@темы: Хигури Юу, Новости

09:43 

Хигури поучаствовала еще в одном проекте по манганизации классики. На этот раз это рассказ Ёкомидзо Сэйси «Mizuumi doro» (50-х гг). У нас этого классика японского детектива переводили очень мало.



Манга выйдет в журнале Sasuperia Mystery 2011/2 24 декабря. Будет цветная страница, обложка и открытка.
Обложка журнала:


upd
Вышла вторая заключительная часть рассказа «Mizuumi doro»
Обложка журнала:

@темы: Хигури Юу, Новости, Манга

21:04 

Описание сюжета манги "Корона" (Crown).
Внимание! Возможны спойлеры!

«Корона» 1 том
читать дальше

«Корона» 2 том
читать дальше

«Корона» 3 том
читать дальше

«Корона» 4 том
читать дальше

«Корона» 5 том
читать дальше

«Корона» 6 том
читать дальше

@темы: Crown, Корона, Манга

14:19 

Ссылки на переведенную мангу

На русский язык

Gorgeous Carat ~La Esperanza~
Gakuen Heaven перевод завершен
Gakuen Heaven II перевод завершен
Gakuen Heaven III перевод завершен
Gakuen Heaven IV перевод завершен
Seimaden перевод завершен
Zeus перевод завершен
Taisho Mugen Kitan перевод завершен. манга лицензирована
L'alleluia des Anges перевод завершен
Gorgeous Carat перевод завершен
Night Head Genesis перевод завершен
Flower перевод завершен
Tenshi no Hitsugi перевод завершен
Cutlass перевод завершен
Cutlass ~The times of boys~ перевод завершен
Ludwig II
Raamen Ikaga!? перевод завершен
Raamen Ikaga!? перевод завершен
Boyfriend перевод завершен
Boyfriend перевод завершен
Lost Angel перевод завершен
doujinshi Seimaden - Kinku перевод завершен
doujinshi Seimaden - Baroque перевод завершен
Kamen no Romanesque перевод завершен
My Little Lover перевод завершен

@темы: Сканы, Манга, Gorgeous Carat, Crown, Cantarella

URL
10:37 

Дополнение к правилам

В связи с нововведениями на дайри вступает в силу новое правило для оформления записей в этом сообществе. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать Визуальный редактор для изменения шрифта, его размера и цвета. Нарушители будут исключены из сообщества.

@темы: Объявление

23:12 

Давайте знакомиться!

Итак, всех новоприбывших просьба здесь отметиться.
Представьтесь и заполните эту маленькую анкетку.

- имя/ник
- любимая манга (или несколько)?
- любимый герой?
- любимая героиня?
- седзе, сенен-ай или яой?
- что еще не читали, но хотели бы?
- что-то зачитали до дыр?
- какая манга не понравилась? почему?
- Хигури Юу вдохновляет вас на творчество? какое?
- скажите несколько слов, которые приятно было бы услышать Хигури Юу

@темы: Объявление

22:54 

Здравствуйте!

Мы приветствуем Вас в новом сообществе, посвященном творчеству мангаки Хигури Юу. Приглашаем к участию всех ее поклонников.

И сразу же вопрос: что бы вы хотели здесь увидеть, прочитать в первую очередь?

Может быть вам нужны ссылки на переведенную мангу, арт, аниме.
Или вы хотите обсуждать любимые серии.
Или хотите видеть как можно больше картинок.
Или же вам будет интересна любая свежая информация.
Может быть вы хотите спойлеров из ваших любимых серий.
Или у вас есть фанарт или фанфики по манге Хигури.

Высказывайте предложения и пожелания.

Убедительная просьба всем читать правила. Их немного.
Для приветствий будет создана отдельная тема.

@темы: Объявление

Сообщество Higuri You

главная